Datos personales/Dades personals

viernes, 24 de noviembre de 2017

Repartiendo juego de nuevo (II)





La segunda de las entregas prometidas a la que no añado mucho más, engullido como estoy por proyectos que pronto comenzaré a mostrar.
Dibujos para naipes (2017).

La segona de les entregues promeses a la que no afegeix molt més, engolit com estic per projectes que prompte començaré a mostrar.
Dibuixos per a naips (2017).

miércoles, 15 de noviembre de 2017

Repartiendo juego de nuevo (I)



Ya sé que lo he dicho en otras ocasiones. Ya sé que después no me he hecho el menor caso. Las excusas son siempre las mismas, "el día a día me come", "los proyectos me absorben", "los blogs están en desuso"... pero a mí, esta, sigue siendo una forma de "exhibirme" que me gusta. Va conmigo. La pausa, la huída de la inmediatez, de los escasos 140 (ó 280) caracteres... Sé también que muchos no leen el texto, que se quedan solo en la imagen. No me importa, lo uno sin lo otro también es válido. Y le vale al impaciente.

¿Seré constante esta vez? Gran pregunta sin respuesta. Al menos, y por la idiosincrasia de la propuesta. me aseguro tres entradas más.     
Dibujos de una baraja para unos amigos (2017).

Ja sé que ho he dit en altres ocasions. Ja sé que després no m'he fet el menor cas. Les excuses sempre son les mateixes, "el dia a dia se me menja", " els projectes m'absorbeixen", "els blogs estan en desús"... però a mi, aquesta, segueix estan una forma d'exhibir-me que m'agrada. Va amb mi. La pausa, la fugida de la immediatesa, dels escassos 140 (ó 280) caràcters... Sé també que molts no llegeixen el text, que sols es queden amb la imatge. No m'importa, una sense l'altre també és vàlid. I li val a l'impacient.

Seré constant aquesta volta? Gran pregunta sense resposta. Al menys, i per la idiosincràsia de la proposta, m'assegure tres entrades més.
Dibuixos d'una baralla per uns amics (2017).

viernes, 23 de junio de 2017

Una nueva ruta...

Son los primeros pasos, todavía titubeantes. Es un proyecto del pasado recuperado con otra mirada. Una deuda vital con alguien muy querido. ¿Hasta dónde me llevará? ¿Quién sabe? Quizás otros tres años, quizás más... Pero mientras me provoque el cosquilleo en el estómago, mientras me ofrezca la magia de contar historias, mientras encuentre placer en deslizar el lápiz por el grano del papel, lo daré todo por bien empleado.
Esbozos y apuntes para el guión de un nuevo tebeo (2017).

Son els primers passos, encara vacil·lants. És un projecte del passat recuperat amb altra mirada. Un deute vital amb algú molt estimat. Fins on em portarà? Qui sap? Tal volta altres tres anys, tal volta més... Però mentre em provoque el pessigolleig a la panxa, mentre m'ofereixca la màgia de contar històries, mentre trobe plaer en lliscar el llapis pel gra del paer, ho donaré tot per ben empleat.
Esbossos i apunts pel guió d'un nou tebeo (2017).

martes, 6 de junio de 2017

El sortilegi del genet iber




Desde hace unos meses vengo publicando un tebeo en la revista Xiulit! Se trata de una propuesta de aventuras clásica con un toque fantástico cuya mayor curiosidad es estar ambientada en la zona de Valencia durante la República.
Una pena que las múltiples tareas que el funcionamiento de la Melchor Mombo Company me adjudica me estén impidiendo disfrutar de su gestación como es debido.
Páginas de "El sortilegi del genet iber" (2017).
  
Des de fa uns mesos vinc publicant un tebeo a la revista Xiulit! Es tracta d'una proposta d'aventures clàssica amb un toc fantàstic amb la curiositat d'estar ambientada a la zona de València durant la República.
Una llàstima que les múltiples tasques que el funcionament de la Melchor Mombo Company m'adjudica m'estiga impedint gaudir de la seua gestació com és degut.
Pàgines de "El sortilegi del genet iber" (2017).