Datos personales/Dades personals

miércoles, 19 de septiembre de 2012

Gremlins en la base



Corretean por los hangares. Tan pronto los ves, como no lo ves. Son una plaga selectiva que se muestra ocasionalmente por la compañía. ¿Qué buscan? Nadie ha logrado averiguarlo. Y eso que hemos contratado a los más contrastados bio-antropólogos para su estudio. En vano.
Es cierto que suelen aparecer sorpresivamente en las horas que el sol está alto y se abalanzan sin pausa sobre la comida. Como también lo es que, poco después, desaparecen sin dejar rastro.
¿Hasta cuando los sufriremos? Nadie lo sabe con certeza. Yo sospecho que les va quedando poco. Y me entristezco. Porque, a pesar de su voracidad, ya me había acostumbrado a ellos.   
Paella marinera que sobrevivió pocos minutos a la aparición de las criaturas (2012).
  
Corren pels hangars. Tan prompte els veus com no els veus. Son una plaga selectiva que es mostra ocasionalment per la companyia. Què busquen? Ningú ha aconseguit esbrinar-ho. I això que hem contractat als més contrastats bio-antropòlegs pel seu estudi. En va.
És cert que acostumen a aparèixer per sorpresa a les hores que el sol està alt i s’abalancen sense pausa al damunt del menjar. Com també ho és que, poc després, desapareixen sense deixar rastre.
Fins quan els sofrirem? Ningú ho sap amb certesa. Jo sospite que els va quedant poc. I em pose trist. Perquè, a pesar de la seua voracitat, ja m’havia acostumat a ells.         
Paella marinera que va sobreviure pocs minuts a l’aparició de les criatures (2012).

viernes, 14 de septiembre de 2012

El fabricante de proyectos ¿inútiles?


Ya está. A falta de pequeños retoques, “La Nuit de la Clantestinité”, en versión proyecto, está listo para hacer su - ¿exitosa? – gira otoñal por editoriales de más allá de los Pirineos.
Ahora, mientras hay o no fumata blanca, sigo con las páginas de esto – ¡102 ya! – y retomo esto también para convertirlo en proyecto. Y mientras, me pregunto si no me habré convertido, en todas las facetas de mi vida, en un especialista en historias inacabadas.
Pagina de “La Nuit de la Clandestinité” (2012).
  
Ja està. A falta de petits retocs, “La Nuit de la Clandestinité”, en versió projecte, està llest per fer la seua – èxitosa? – gira de tardor per editorials de més enllà dels Pirineus.
Ara, mentre hi ha o no hi ha fumata blanca, segueix amb les pàgines de açò – 102 ja! – i reprenc açò també per convertir-ho en projecte. I mentre, em pregunte, si no m’hauré convertit, a totes les facetes de la meua vida, en un especialista en històries inacabades.
Pàgina de “La nuit de la Clandestinité” (2012). 

viernes, 7 de septiembre de 2012

Resaca postvacacional




De regreso.
Todavía afectado por el jet lag que me devora apenas me muevo media milla del asiento del Dakota.
Pocas novedades… Mientras la troupe de arriba sigue con sus cosas sin que le afecten las mías, yo continúo con éstas sin que me quiten el sueño, lo más mínimo, las de ellos.
Eso sí, con escasas ganas de hacer nada por “levantar el país” (sic) y bastantes por prolongar una vacaciones, en el fondo, demasiado apacibles.
Fotos de El Mareny (2012).
  
De retorn.
Encara afectat pel jet lag que em devora a penes em moc mitja milla del seient del Dakota.
Poques novetats... Mentre la “trouppe” de dalt segueix amb les seues coses sense que li afecten les meues, jo continue amb estes sense que em lleve la son, el més mínim, les d’ells.
Això sí, amb escasses ganes de fer res per “levantar el país” (sic) i prous per prologar unes vacances, a la fi, massa plàcides.
Fotos de El Mareny (2012).